向陽新聞

守護兒童居家安全

2451
次閱讀

選擇窗簾的兒童安全對策 Hunter Douglas窗簾 無繩操控萬無一失

在孩子的世界裡,伸手可及的一切都是玩具。環境引發孩子的好奇心,但也隱含安全風險,國內外兒童福利單位早已不斷為此發出警告:「不安全的環境」潛藏孩童致命危機,大人必須留意。

⋯⋯

衛生福利部的最新統計,再次印證環境的危險:2013年國內兒童十大死因,「事故傷害」排名第二。

「居家」與「人為疏忽」      孩童意外主要成因

最值得注意的是:向來被視為個人守護城堡的「家庭」,卻是孩童意外發生頻率最高的地點,高達85%的意外因「人為錯誤」導致,也就是大人的一時疏忽──許多家長在意外發生後無限扼腕,「我的視線才離開一秒鐘而已!」

內政部因而特別在2013年兒童日呼籲家長,別讓孩子離開視線,更不能讓兒童獨處在容易發生危險或傷害的環境,以避免「玩窗簾拉繩窒息」等12項嬰幼兒常見的意外事故發生。

但事實是,大人不可能時時刻刻與孩子形影不離。以內政部特別提醒家長留意的窗簾拉繩窒息意外為例,應該從改良產品設計著手,營造安全環境,才是守護平安童年的最佳對策。

美國立法強制規範     兒童房使用無繩窗簾

美國政府為徹底根絕窗簾拉繩對孩童性命的威脅,藉由主管機關與企業合作,聯邦機構「消費品安全委員會」(U. S. Consumer Product Safety Commission)與產業組織「窗簾安全委員會」(Windows Covering Safety Council, WCSC),分別從立法規範與產品設計改良,雙管齊下,自2001年起強制要求全美屋主將窗簾更換為安全產品,並在兒童房與睡眠區使用無繩產品。

當時的WCSC執行董事Peter Rush說明,無繩窗簾是一勞永逸的選擇,「可以紓解家長對窗簾拉繩的安全疑慮。」

最徹底的兒童安全窗簾無繩對策     Hunter Douglas手推式操控系統 (或迴力式短繩操控)

然而,從拉繩到無繩,是窗簾操控系統的一大進化挑戰。

時代的機遇,加上對產品研發的熱情,窗簾百年品牌亨特道格拉斯(Hunter Douglas)在1985年全球面臨能源危機之際,推出第一面節能結構「風琴簾」,成為首創「風琴簾」(蜂巢簾)的業界鼻祖。

而後Hunter Douglas持續研發,將風琴簾的美麗褶紋與操控系統連結,進一步成功發展出符合人們使用習慣的「手推式」操控系統,用手輕輕推拉,自由選擇最適當下的光線與視野。

手推式操控系統具有多重優點,例如減少使用電動控制,有助節能;捨去拉繩,讓室內空間更簡潔,而最廣泛深刻的效益,莫過從此消除那條讓兒童安全警鈴大作的窗簾拉繩。

(手推式及迴力式SmartCord操作系統,皆獲得2014 IF產品設計大獎,對於兒童和寵物增加了安全性, 無拉繩,幼幼更安全。(符合歐洲EN13120安全標準))。

若有幼幼在窗簾環境安全的疑慮     請務必使用「窗簾繩幼兒安全固定扣」

暫時無法為家中或學校全面換裝無繩窗簾的家長與老師,也無須焦慮,可以選擇另一項兒童窗簾安全方案:適用任何窗簾品牌的「窗簾繩幼兒安全固定扣」,將窗簾拉繩固定於壁面操作窗簾,是防範危機的必要措施。(窗簾固定扣僅適用於環狀拉繩)